Obsah databáze
Úroveň |
Lekcí |
Otázek |
| Začátečník | 86 | 1096 |
| Středně pokročilý | 60 | 851 |
| Celkem | 146 | 1947 |
FRÁZE - ZAČÁTEČNÍK
Lekce |
Téma |
Otázek |
Ukázky odpovědí |
| 1 | pozdravy | 5 | Good afternoon!, Good evening!, Good morning!, Good night!, Hello! |
| 2-3 | rozloučení | 18 | Bye!, Enjoy it/yourself!, Give them my kind regards., Goodbye!, Have a good time!, Have a good/nice day!, Have a good/nice weekend!, Have fun!, I enjoyed it very much., I look forward to see you., ... |
| 4 | jak se máte? | 12 | And you?, How are things going?, How are you?, How was your day?, How's life?, How/What about you?, I am quite fine/well., I can't complain., I'm fine/ok, thanks., Not so bad/well., ... |
| 5 | poděkování | 14 | Don't mention it!, Don't thank me., I owe you one., It was my pleasure!, Same to you!, Thank you for your hospitality., Thank you in advance., Thank you very much., Thank you., Thanks a lot., ... |
| 6-7 | základní otázky | 25 | How come?, How did it happen?, How long?, How many?, How much is it?, How much?, How often?, How?, Until/Till when?, What do you want ?, ... |
| 8 | souhlas | 15 | Certainly., Do you agree?, I agree!, I fully agree with you., I/One can't but agree., It will be OK., Maybe!, Me too., That's OK., That's right/correct., ... |
| 9 | nesouhlas | 13 | By no means!, I don't agree with you at all., I don't agree!, I don't believe you a single word., I don't either., I don't like it., I think it is not true., It is obviously wrong., No!, Of course not!, ... |
| 10 | je to dobře? | 14 | Absolutely!, By all means!, Definitely!, Everything is alright/ok., How was it really?, I don't know., I know., In any case!, Is anything wrong?, Is everything OK?, ... |
| 11-12 | představování | 34 | Could you introduce me to Mrs. ...?, Could you introduce yourself briefly?, Do you know each other?, Do you recognize me?, Do you remember me?, Good/Nice to see you!, Have you two met?, How do you do?, How do you know each other?, I am glad/delighted to hear you., ... |
| 13-14 | dorozumění | 30 | Can you translate it for me, please?, Could you please repeat that?, Did you understand him/her?, Did you understand it?, Did you understand me?, Do you speak English/Czech?, Do you understand me?, Excuse my bad pronunciation., He/She doesn't understand it much., How do you pronounce this word?, ... |
| 15 | odkud pocházíš? | 10 | He was born in Prague but he grew up in Paris., I come from the Czech Republic., I live in Prague., I was born in ..., I'm originally from Ostrava but now live in Prague., Let me give you my address., What part of London do you come from?, Where do you come from?, Where do you live?, Where were you born? |
| 16 | kolik ti je? | 17 | He is in his late 30s., He was much older than her., He/She is roughly in my age., He/She is twenty one years old., He/She is twenty something., He/She is two years older than me., He/She may/might be thirty., How old are they?, How old are you?, How old is he/she?, ... |
| 17 | kde jsi? | 7 | He/She is at the shops., I was in the city/town., I'm at ..., I'm at home., I'm at work., I'm on a train., They were in the countryside. |
| 18 | co děláš? | 14 | Are you free now?, Are you listening to me?, As always., I am very busy., I work/study a lot., I'm going out., I've just come back from work., It's a piece of cake., It's not a big deal., It's not that big a deal., ... |
| 19 | kolik je hodin? | 19 | At what time?, Can you tell me the time, please?, Do you happen to have the time?, Do you know what time it is?, I don't even know what time it is., I'll be back at 3:30 PM., It's a quarter past six., It's a quarter to one., It's about 7 o'clock., It's almost 9 AM., ... |
| 20 | denní doba | 13 | In the afternoon., In the evening., In the morning., It is getting dark., It's dawn., It's getting light., It's twilight., Last night., This morning/afternoon/evening., Tomorrow morning/afternoon/evening., ... |
| 21 | datum | 15 | At the beginning/end of July., At the turn of the century., By the end of June., I will come on January 21st., In mid-December., It happend in the 20th century., It was in 1997., It will be in 2018., It's February 7th., One more year., ... |
| 22 | kontaktní údaje | 8 | Are you on Skype or Facebook?, Can I take your email address?, Can I take your phone number?, Here's my number., What's your email address?, What's your phone number?, What's your username?, You can reach me on my cell phone. |
| 23 | vzhled | 12 | Do you like it?, He/She is two meters tall., He/She's really cool., How pretty she is!, How tired she looks!, I like the way he/she looks., It looks great/perfect., It's not what it looks., She looks beautiful/gorgeous., What do you look like?, ... |
| 24 | uvítání | 12 | Can I take your coat?, Come in!, Come with me!, Help yourselves., How long is he/she staying for?, It was nice of them to come., Make yourself at home., Make yourself comfortable., Sit down please., Take/Have a seat., ... |
| 25 | blahopřání | 15 | All the best in the New Year., All the best!, Congratulations on becoming a father., Congratulations on your success., Congratulations!, Good luck!, Happy birthday!, Happy Easter!, Happy New Year!, Happy Valentine's Day!, ... |
| 26-27 | prosba | 22 | Could you do it for me?, Could you help us?, Do you have a moment/minute?, Excuse me!, Excuse me, where's the toilet?, Give it to me, please., I asked him about it., I have a favour to ask you., I would love to ..., I'm glad I can help you., ... |
| 28 | omluva | 14 | Am I disturbing you?, Do not apologize!, I hope I'm not disturbing/intruding., I must apologize., I'm afraid I can't be of any help., I'm afraid so/not., I'm sorry to bother/trouble you., I'm sorry to disturb you., I'm sorry to interrupt you., I'm sorry!, ... |
| 29 | zdvořilost | 18 | After you!, Can I help you?, Could I help you?, Do you need any help?, Glad to hear it., How can I help you?, It's kind of you., It's nice of you., Just a minute/moment/second please!, May I be of any help?, ... |
| 30 | spokojenost | 12 | I am happy with it., I like it., I like the way she did it., I love the way you did it., I'd like/love to., I'm looking forward to it., It's all the same to me., Keep it, I don't need it., Look at how happy we are here., Sounds good., ... |
| 31 | radost | 14 | He/She is boasting., He/She is in his/her element., I am glad., I am so happy about that., I have it on purpose., I hope in a happy ending., I'm glad to hear that., It turned out fine/well., It will be good for us., It will work out well., ... |
| 32-33 | pocit | 26 | Aren't you hungry?, He is fun to be with., How did you like it?, I am getting tired., I am hungry., I can't go on any more/longer., I can't stand it any more/longer., I didn't like him/her., I don't like it., I like him/her., ... |
| 34 | zdraví | 9 | Are you feeling any better?, Are you feeling well/alright?, Get well soon!, He/She is not feeling well., How are you feeling?, I feel ill/sick., I hope you feel better soon., I'm not very well., I'm well. |
| 35-36 | počasí | 27 | It's awful weather., It's awfully hot., It's been raining the whole day., It's cloudy., It's freezing., It's lovely., It's not a very nice day., It's overcast., It's raining cats and dogs., It's raining., ... |
| 37-38 | zvolání | 24 | Are you joking/kidding me?, Bless you!, Cheer up!, Cheers!, Come on!, Don't speak too soon!, Go for it!, God forbid!, Great!, I'm in a hurry!, ... |
| 39 | konstatování | 14 | A change will do you good., He is known everywhere., He/She is right in many ways., It belongs to that., It isn't over yet., It will do., It's over., People still want the same thing., That's pretty easy/simple., That's the way it goes., ... |
| 40 | upozornění | 11 | Be careful with ...!, Be careful!, Beware of dog!, Caution, slippery floor!, Don't forget!, Help!, It is recommended that ..., Look out!, No hurry!, Stay safe!, ... |
| 41 | rozkaz | 18 | Be quiet!, Don't interrupt me!, Don't laugh at him!, Don't lie to me!, Don't move!, Don't touch me!, Don‘t go there!, Enough!, Go and fetch him., Hurry up!, ... |
| 42 | ujištění | 15 | Are we agreed?, Are you having fun?, Are you sure?, I assure you that it isn't true., I won't tell anyone., I'll wait till you come., Is it clear to you?, Is there any time left?, It won't matter., Rely/Count on it., ... |
| 43 | lítost | 11 | Bad luck!, Don't take pity on him/her., He/She is sure to be late., I didn't mean it in a bad way., I'm so sorry for him., I'm sorry to hear that., It doesn't matter., It's a great pity that ..., Nothing can be done., Take it easy., ... |
| 44 | popis | 14 | It is hard to imagine., It makes no difference., It will be the same., It's the least I can do., Many knew it., Show it to me., Show me!, Something in between., That goes for everyone!, That's the same thing., ... |
| 45-46 | názor | 20 | I don't think so., I expect so., I hope not., I hope so., I hope that ..., I suppose so., I think that ..., I think/guess so., I'd rather not., I'm afraid that ..., ... |
| 47 | rada | 15 | Do it like this!, Don't bother., Don't miss it., His advice was very useful., I have no idea/clue., I wouldn't recommend that., Nothing comes to mind., Take/Follow my advice., That's the way to do it., What could this possibly mean?, ... |
| 48-49 | nápisy | 22 | Don't enter, Emergency exit, Entrance, Exit, Gentlemen, Keep out, Ladies, No entry, No exit, No parking, ... |
| 50 | pobyt | 14 | Do you like it here?, How long are you planning to stay here?, How long have you lived here?, I came here to work/study., I like it here a lot., I like people, food and weather here., I lived in Canada for five months., I still feel a little homesick., I wanted to live abroad., I'm in Prague on business., ... |
| 51 | bydlení | 10 | Do you live alone?, Do you live with anyone/anybody?, He/She lives with relatives/friends., He/She shares with one other person., I don't live alone., I live here in this flat/apartment., I live with my boyfriend/girlfriend., I share with two others., We live with our parents., Who do you live with? |
| 52-53 | rodina | 19 | Are your parents/grandparents still alive?, Do you have a boyfriend/girlfriend?, Do you have any brothers or sisters?, Do you have any kids/children?, Does he/she have any children/grandchildren?, He/She has four cousins., He/She has three siblings., I don't have any children/kids., I have a boy and a girl., I have a younger sister., ... |
| 54 | vztahy | 12 | Are you married?, Are you seeing/dating anyone?, Are you single?, He is single., I have a steady boyfriend/girlfriend., I'm a widower/widow., I'm divorced., I'm married., I'm seeing/dating someone., She is engaged., ... |
| 55-56 | zájmy | 21 | Have you read any good books recently/lately?, Have you seen any good films recently/lately?, He quite likes playing chess., He/She can't stand soccer., He/She loves going out., He/She reads a lot., I admit to not liking this song., I don't like pubs/bars/nightclubs., I enjoy travelling., I hate shopping., ... |
| 57 | sport | 7 | Do you do/play any sport?, I am good at hockey/soccer., I do more sports., I'm a member of a gym., No, I'm not sporty., The match ended three nill., Yes, I play tenis/soccer. |
| 58 | hudba | 9 | Do you have any favourite bands?, He/She has played the piano since five years., He/She sings in a choir., I'm in a band., I'm learning to play the violin., What kind/sort of music do you like?, What kind/sort of music does he/she listen to?, Yes, I play the guitar/violin. |
| 59-60 | škola | 22 | Are you a student?, Have you attended university?, He failed in Mathematics., He graduated from Harvard in 1997., He hasn't studied at any university., I am at university., I attended school in ..., I finished school at twenty four., I studied maths/politics., I study at the best university in the world., ... |
| 61 | jazyky | 15 | He/She studies Chinese at university., How about learning another language?, How do you say ... in English?, I can get by in Italian., I speak Czech, Spanish, and a little Russian., I speak fluent German., I'd like to practise my Portuguese., I'm trying to learn English., Let's speak in English., They speak English there., ... |
| 62 | vzdálenost | 14 | How far is it from the train/railway station?, How far is it to the airport?, How far is it to the beach from here?, How far is it to the nearest shop/store?, Is it a long way?, Is it far away from here?, Is it far away?, Is it within walking distance?, It's a bit away from us., It's a long way on foot., ... |
| 63-64 | popis cesty | 32 | Are you from here?, Are you local?, Can you show me on the map?, Come down/up here!, Could you tell me how to get to the city/town?, Excuse me, where's the bus/train station?, Go down/up there., Go to the left at the traffic lights., Go to the right in the square., How do I get to the metro station?, ... |
| 65 | navigace | 12 | Am I going the right way for/to ...?, Are we on the right road to/for ...?, Go ahead I'll catch up., Go over the bridge., Go under the bridge., Keep going for another two hundred metres., Keep straight on., Now we are in place., Take the first/second street on the right., Take this road/street., ... |
| 66 | cestování | 13 | Could you tell me when we will be there?, Enjoy your flight!, Have a good/safe journey!, Have a nice stay., How long does the journey take?, How long would you like to stay?, How much are the air/plane tickets?, I'd like to go/travel to Spain., I'm on holiday/vacation., To the airport, please., ... |
| 67 | hotel | 14 | A maid will bring it., Can I have a single room?, Can you recommend any good hotels?, Do you have any vacancies yet?, Follow me, please!, How far is it from the city centre?, How many stars does it have?, I can not find my baggage/luggage., I need a place for two days., I'll show you your rooms., ... |
| 68 | doprava | 13 | Are you going near the museum?, Do I have to book/reserve the seats?, Do I have to change?, How do you get to work?, How long will I have to wait?, I am on my way home., I take a tram every day., We are going by car., We want to take a bus., What time is the next bus to Prague?, ... |
| 69 | zaměstnání | 14 | He enjoys his job., He/She works with computers., I am at home and look after the children., I enjoy my work., I work as a journalist/programmer., I work with children with disabilities., I'm a teacher/writer., They work in publishing/television., What do you do for a living?, What do you want to be/become?, ... |
| 70 | práce | 15 | Can he be relied on?, He has a meeting., I am very busy., I have almost no time left., I have to go to the bank., I learned/learnt a lot from this., I'm waiting for it., It can be done., It was a piece of cake for him., They help one another., ... |
| 71 | školení | 7 | How many times weekly?, I'm doing an internship., I'm on a course at the moment., I'm on work experience., I'm training to be an engineer/nurse., It comes with practice., It takes practice. |
| 72 | oslovení | 12 | Can we meet tomorrow?, Could I speak to you?, Do you still remember me?, Gentlemen!, Have you been waiting long?, He called her by her first name., He came to meet you., His name is hard to pronounce., How can I reach her?, Is there anyone/anybody here?, ... |
| 73 | termín | 16 | He was supposed to be here by eight., How about meeting at seven o'clock?, I'll come another time., I'll come at eleven o'clock., I'll drop in/by some day., I'll see you in the pub/cinema at ten o'clock., I'll try to drop by on Wednesday., If you wanted, I would come., Is 4 PM. OK for you?, Is Friday OK for you?, ... |
| 74 | setkání | 18 | Am I late?, Can we meet tomorrow?, Come as soon as possible., Come over/by!, Everything is the same at our place., Except for three people all came., How often do you visit each other?, I don‘t know anyone from them., I met my wife there., I'll be at you in ten minutes., ... |
| 75-76 | návštěva | 26 | Are you ready to eat now?, Can you turn/switch the light off?, Can you turn/switch the light on?, Come in!, Could I use your phone?, Did you find us well/alright?, Did you have a good journey?, Do you take sugar?, Have a safe journey home!, How long will you stay?, ... |
| 77 | odchod | 15 | Do you really have to go already?, I hate to interrupt you, but I have to go already., I hope to see you soon., I'll call you later., Is it that late already?, It's about time to go., It's been great fun talking to you., It's been lovely talking to you., It's getting late., Leave my flat/apartment immediately!, ... |
| 78 | nákup | 13 | Are there any discounts?, Can I give you some advice?, Can I help you with something?, Do you accept credit cards?, He bought it dear., How much does it weigh?, How much will it cost?, I have no money left., I spent a lot of money on fruits and vegetables., Thank you, I'm just looking around., ... |
| 79 | jídlo | 16 | Breakfast/Lunch/Dinner is ready., Careful, the plate's very hot!, Could you pass me the sugar/salt, please?, Enjoy your meal!, How does it taste you?, How does it taste?, I have an allergy to milk., I like it., I'v had enough to eat., I've lost my appetite., ... |
| 80 | pozvání ven | 14 | Are you free this evening?, Are you free tomorrow afternoon/evening?, Do you have any plans for this evening?, I am invited for dinner tonight., I know a good place., I'm staying at home tonight., I'm too tired., Let's go for dinner tonight., Sorry, I can't make it., Sorry, I have/need to study., ... |
| 81-82 | restaurace | 30 | A table for four, please., Are you being served?, Are you ready to order?, Are you still serving food/drinks?, As you wish., Can I order, please?, Can we pay separately?, Can we see the menu, please?, Can you pass me the salt please?, Could you bring me the bill please?, ... |
| 83 | rezervace | 11 | Do you have a reservation?, Do you have any free tables?, For how many people?, For what time?, He sat down next to me., I have booked a table in the name of ..., I'd like to book a table, please., I'd like to make a reservation., May we join you?, We have booked a table for two people., ... |
| 84 | hospoda | 14 | I must have a drink., I'll have a coffee/coke, please., I'll have a glass of sparkling water., It's my turn now., Last orders!, Nothing else, thank you., Nothing for me, thanks., Whose round is it? |
| 85 | kompliment | 8 | He/She is really sexy., I like your outfit., I'm mad/crazy about you., Thank you for the compliment!, You have a great/lovely/beautiful smile., You look great/fantastic/awesome., You're really handsome/good-looking., You're so pretty/beautiful. |
| 86 | vyjádření citů | 12 | Do you like me too?, Do you love me?, I find you very attractive., I like you a lot., I like/enjoy spending time with you., I love you!, I miss you., I want to get to know you better., I've missed you., She really doesn't like him/her., ... |
FRÁZE - STŘEDNĚ POKROČILÝ
Lekce |
Téma |
Otázek |
Ukázky odpovědí |
| 87-88 | základní otázky | 34 | And what about you?, Are you serious?, Do you happen to know?, Does it matter?, Find out if it is necessary?, How about ..., How about that?, How long have you known it?, How long will it take?, I'd like to ask you something., ... |
| 89-91 | počasí | 34 | A wind is rising., Icy wind is blowing., It is supposed to rain tomorrow., It looks like it's going to rain., It'll be rainy according to the weather forecast., It's a cloudburst., It's breezy., It's clearing up., It's dewy., It's dreary., ... |
| 92 | teplota | 16 | I have never experienced such a cold., I'm cold/hot., It is getting cold outside., It's 26°C., It's baking hot., It's below/above freezing point., It's cold/chilly outside., It's freezing cold., It's freezing/chilly., It's getting warm., ... |
| 93 | vzhled | 9 | All are the same., All of them are different., Besides being beautiful she is clever/smart too., I don't look good in this, do I?, I hate John and his kind., It's not what it seems., Look at yourself!, She doesn't really like him/her., This is something she'll really like. |
| 94 | prosba | 19 | Be so kind and bring/fetch me ..., Can I disturb you for a moment/while?, Can I have your attention, please?, Can you remind me to send the letter., Could I borrow your pen?, Don't overdo it., Don‘t let me down!, I can't be bothered to do ..., I count on you., I need you to do something for me., ... |
| 95-96 | omluva | 29 | Are you angry/mad at me?, Don't be angry/mad at me!, Don't let yourselves be disturbed., Don't worry about it., Don't you think you owe him an apology?, Excuse my delay., Forgive my ignorance., He apologized for coming/being late., He did it in a fit of anger., I would hate to spoil it., ... |
| 97-98 | zdvořilost | 32 | Do you mind if ...?, Go ahead/on!, Here you are., How can I repay you for ...?, I am grateful to you., I appreciate it., I appreciate your concern., I don't need anything at the moment., I hope it isn't too much trouble., I wish him his luck from my heart., ... |
| 99 | nespokojenost | 18 | But now to the point!, Don't make such a big deal out of it., Don't make too much of it., Enough is enough!, First come first served., He/She can't help it., He/She keeps calling me ... but I'm ..., I am ashamed of him., I can't stand/bear him/her., I don't approve of your behaviour., ... |
| 100 | konstatování | 16 | He came out very badly., He is blindly devoted to her., He turned green with envy., He/She can stand/bear/take a lot., He/She has all his/her things in order., He/She is no longer a child!, I rely on chance., I tell you to know it., It is coming to an end., It's just the exception that proves the rule., ... |
| 101 | odmítnutí | 18 | Big deal!, I am by no means the only one., I can't manage it on my own., I deny having said that., I don't feel like talking., I don't find it funny., I have to refuse it., I will do it anyway!, It won't do to say that you are sorry., Let's leave/drop this topic/subject., ... |
| 102 | upozornění | 18 | Behave, or else!, By what right?, Calm down!, Don't try to cheat/dupe me!, Haste makes waste!, I'm strongly against this tone!, I'm worried about you., Look before you leap., Make it short!, Over my dead body!, ... |
| 103 | rozkaz | 17 | Be clear and concise!, Do not mess!, Do not overtake!, Do not shame me!, Don't delay me!, Don't make so much noise!, Don't utter a word!, Forward march!, Get out of here!, Go away!, ... |
| 104-105 | údiv | 27 | Are you making fun of me?, But she says that every time I see her., Do you know it or is it a guess?, Don't you have time?, He/She won't believe his/her eyes!, How can he be so silly/stupid!, How can you say such a thing?, I have never seen one like this., I was told something else., I wouldn't be surprised if she left., ... |
| 106 | zvědavost | 16 | Any luck?, Have a guess!, Have you had any luck yet?, I don't mind him/her asking me questions., I wonder if he/she is right., I wonder if it was her who told him., I wonder who did it., I'd like them to know., I'm keen on seeing her., It has nothing to do with you., ... |
| 107 | ujištění | 17 | Anyone/Whoever can do it, even you., Bear/Keep the fact in mind., Don't worry!, I can assure/guarantee you that ..., I could swear to it., I don't insist on it., I have nothing to be ashamed of., I have nothing to do with it., I will take care of everything., I would never dare., ... |
| 108 | přání | 17 | Break a leg!, I crossed my fingers., I don't want either., I don't want you to worry about it., I only want you to be happy., I wish he were finally here., I wish I could sing., I wish it really were like this., I wish it stayed that way!, I wish it were so easy/simple., ... |
| 109 | zdraví | 14 | Do you have any pills/plasters?, Do you know a good doctor/dentist?, I feel funny., I have a bad cough., I need to see a doctor., I think you should go and see a doctor., I've cut myself., I've got a pain in my neck., I've got a splitting headache., I've got flu/influenza., ... |
| 110 | pochvala | 11 | He enjoys being in the limelight., He is kindness itself., He's fun., I was very impressed by it., It is my kind of dish., May I compliment you on ...?, She is supposed to be a great cook., That was absolutely delicious., That's very flattering., Well done!, ... |
| 111 | lítost | 14 | Are you mocking me?, I couldn't control myself., I feel sorry for her., I regret it very much., I share your distress., I'd rather forget about it., I'd rather not do that., Instead of writing, he rather calls you., Please accept my condolences., Rest in peace., ... |
| 112 | pochybnost | 16 | Correct me if I am wrong., Did you get that joke?, Do you know it for sure/certain?, Do you realize how important it is?, Don't be shy to ask., He/She doubts it's true., I didn't get the joke., I doubt it., I doubt that you have considered everything., I expect you to do it in time., ... |
| 113 | obava | 19 | But there is a catch/snag in it., Do not come late again., Hopefully, nothing has happened to him., I am afraid it's the most I can do., I don't want to be conspicuous., I guess you are jumping to conclusions., I wish it were behind me!, It doesn't look very promising., It is overkill., It was a strange feeling., ... |
| 114 | stížnost | 17 | He couldn't believe his eyes., He didn't even take the trouble to call me., He was laughing in my face!, He/She has no place to go., He/She is not able to be at rest for a long time., I couldn't hear what was being said., I've had enough of her., It goes from bad to worse., It was rude of them., It's always someone else's fault, never yours., ... |
| 115-117 | názor | 47 | Do you consider it necessary?, Do you know what I mean?, Does it really matter?, Don't be mistaken by it!, He wouldn't hurt a fly., How do you view it?, I am of the opposite opinion., I have no experience with it., I haven't the least idea/clue., I know one thing for sure., ... |
| 118 | rada | 17 | Don't be afraid of doing it like this., Don't bet on it., Don't give up., Don't let them discourage you., He has not always obeyed me., I would like to point out that ..., I'd prefer you to stay where you are., It's for your own good., It's not worth asking him., Keep reading and you'll find out., ... |
| 119 | návrh | 13 | Does my proposal meet with your approval?, I agree with you on most points., I am in favour of it., I care about you., I will have/take a look at it., I'll do it my own way., If you like/want to., Let me show you something., Look here., Nothing more to do except wait., ... |
| 120-121 | přesvědčování | 28 | As far as I know ..., As far as I remember., As you might expect ..., Can he be trusted?, Do as you think fit., Don't argue with me!, Don't be so soft with them., Drunk driving is no laughing matter!, Have another go., He isn't half as clever as he thought., ... |
| 122 | plánování | 13 | As soon as possible., Do you have any plans for the summer?, Do you have any plans for the weekend?, I have nothing against inviting them., I have to go., I need to have my hair cut., I'll think of something., Let me know!, Nothing will come of it., We will share it., ... |
| 123 | navigace | 10 | At the second set of traffic lights, turn left., Continue past the fire station., Continue straight ahead for about a mile., Excuse me, do you know this place a little?, Follow the signs for ..., Go over the roundabout., Go/Drive straight through the traffic lights., Take the second exit at the roundabout., You'll cross some railway lines., You'll pass a supermarket on your left. |
| 124 | cestování | 11 | Do I need a visa for Turkey?, Have you ever been to Italy?, I'd like to book a trip to Berlin., Is the flight to Vienna on time?, It is high time we left., No, I've never been there yet., We walked round the city/town., What time do I have to check out?, What's the best way of getting around the city?, Which gate does the flight number 23 depart from?, ... |
| 125 | hotel | 14 | Any message for me?, Are animals allowed?, Could I have a morning call at seven?, Do not disturb., Do you provide room service?, Fifty euros, one day in advance., Has anybody asked for me?, How much would you pay?, I'd like to accommodate in the city centre., I'd like to have half/full board., ... |
| 126 | doprava | 14 | Can you drop me off here, please?, Do you get travel sick?, Do you know where I can get a taxi/cab?, Go and get a taxi/cab., How long does it take you to get to work?, I managed to get there., I waved down a taxi/cab., The traffic was horrible/terrible today., The train departs from platform ten., The train has ten minutes delay., ... |
| 127 | škola | 11 | Do you have any exams coming up now?, He/She skips school., How many more years do you have to go?, I don't know what I want to do after university., I'm doing a masters in law., I'm doing a PhD in chemistry., I'm in my first/final year at secondary/high school., I'm taking a gap year., If only I had learned more., What are you going to do after you graduate?, ... |
| 128-129 | zaměstnání | 30 | He is in danger of losing his job., He/She is retired., He/She is self-employed., He/She works in an office., How long have you worked here?, I am out of practice., I am out of work., I do day/night shifts., I do voluntary job/work., I don't work currently/nowadays., ... |
| 130 | práce | 16 | As soon as we find it out ..., Even a child could do it., He's too sick/ill to work., He/She is much more diligent than you., I can absolutely rely/count on him., I can't manage it and I don't want either., I'll find it out for you., I'm dealing with it., I'm on good terms with my colleagues., The research is focused on ..., ... |
| 131-132 | kancelář | 34 | Can I see the report?, Dear Madam, Dear Sir, Do you want to leave a message?, Hang up, the line is busy., He's been promoted., He's in a meeting., He/She is not in today., He/She is off today., Here's my business card., ... |
| 133 | setkání | 13 | Come and see us sometime., Does it suit you on Thursday?, Excuse me, I'll lead the way., He/She is not available at the moment., I look forward to seeing you., I won't see him until six., I would like to agree on a date., I would like to make an appointment with you., Let me hear from you!, Let's meet next Tuesday., ... |
| 134 | návštěva | 12 | Can I use your bathroom?, Could you help me wash/do the dishes?, Do either of you smoke?, Do you mind if I smoke here?, Everybody who was invited came., Have you got used to living here yet?, How has your living here been so far?, I gave up smoking., I'll put the kettle on., I'll wash the dishes and you'll dry., ... |
| 135 | seznámení | 11 | Are you alone here?, Can I buy/get you a drink?, Do you come here often?, Do you mind if I join you?, Have you been here before?, Have you been here long?, He happens to be my best friend., I was wondering if you'd like to go out for a drink sometime., Is this your first time here?, Let me know, if you'd like to meet sometime!, ... |
| 136 | pozvání ven | 16 | Bring him/her along., Do you know any good places to eat?, Do you want to go for a drink sometime?, Do you want to go somewhere at/on the weekend?, I'd prefer if you went outside., I'm afraid I already have plans., That sounds like good fun., What about having lunch?, Will you join us?, Would she like to go for something to eat?, ... |
| 137 | restaurace | 15 | Eat in or take-away?, How would you like your steak?, Hunger is the best sauce., I'm allergic to dairy products., I'm sorry, we're out of that., Is it table service or self-service?, It'll take about twenty minutes., Keep the change!, Medium-rare., Medium., ... |
| 138 | na rande | 11 | Call me!, Can I drive you home?, Can I kiss you?, Can I walk you home?, I'll call you., Should we go anywhere else?, Sorry, you're not my type!, Thanks, I had a great evening., When can I see you again?, Would you like to come in for a coffee?, ... |
| 139 | zábava doma | 9 | Could you pass me the remote control?, Do you want a game of chess?, Do you want to see a film/movie?, He is such a bore., I suddenly felt like doing it., Is there anything good on tv/television tonight?, Switch to another channel., What are they showing?, What channel is it on? |
| 140 | sledování sportu | 10 | He/She is still in the lead., I support ..., I'm not interested in tennis., It was a draw., What time's the match on?, What's the score?, Which team do you support?, Who won?, Who's playing?, Who's winning? |
| 141 | jízda autem | 14 | Are we nearly there?, Can I check my tyre pressure here?, Can I park here?, Fill up the tank, please., Have you passed your driving test?, I got a puncture., It takes petrol/diesel., It wasn't my fault., No idling!, Please slow down!, ... |
| 142 | obtížné situace | 9 | He has lost his wallet., I can't find my keys/phone., I've locked myself out of my car/room., I've lost my camera., Man overboard!, Please leave me alone., She has lost her purse., We are in serious trouble., We got/are lost. |
| 143 | lékařská pohotovost | 11 | Are you OK/fine?, Call an ambulance!, Fetch/Get a doctor at once., I need a doctor., I've burnt myself., I've cut myself., Is everyone OK/fine?, It's not serious., Please hurry!, There's been an accident here., ... |
| 144 | požár | 5 | Call the fire brigade!, Can you smell burning?, Fire!, The building's on fire., There's a fire. |
| 145 | zločin | 16 | Call the police!, Catch the thief!, He could run away if he wanted., He was caught in the act., He/She has sticky fingers., I'd like to report a theft/crime., I've been mugged., My car's been broken into., My handbag's been stolen., My phone has been stolen., ... |
| 146 | nadávka | 13 | For God's sake!, I'm pissed off with you., It's none of your business!, Leave it out!, Mind your own business!, Push off!, Screw you!, She is a real pain in the neck., Shift yourself!, Well at last! |